Zurück in die Heimatstadt mit Iruka

 

Ich musste Tokio für eine Woche verlassen, um zurück zum Haus meiner Familie zu gehen.

 

In meiner Heimatstadt Shizuoka City pendeln 85 % der Oberschüler mit dem Fahrrad. Nicht wegen fehlender öffentlicher Verkehrsmittel wie Zügen, sondern weil die Stadt kompakt und ziemlich flach ist, eignet sie sich gut zum Radfahren. Ich bin früher überall mit dem Fahrrad hingefahren, als ich in der Mittel- und Oberschule war.

 

Also habe ich beschlossen, iruka mitzunehmen.

 

Meine Frau musste am selben Tag ebenfalls auf Geschäftsreise, daher brachte ich zuerst unseren Hund Sumire mit dem Taxi von unserem Haus in Mejiro zum Haus der Mutter meiner Frau in Bunkyo-ku. Der silberne iruka C, der Reisebegleiter, befand sich im Kofferraum.

 

 

Sumire war in einer Tragetasche neben mir auf dem Rücksitz.

 

 

Dann bin ich mit iruka vom Haus der Mutter meiner Frau zum Bahnhof Tokio gefahren. Es waren etwa 7 km, 30 Minuten.

 

 

Der Rucksack wurde vorne am Griff aufgehängt von iruCatch.

 

 

Am Bahnhof Tokio ist der Nihonbashi-Ausgang der nächste zum Shinkansen-Bahnsteig. Ich habe iruka schnell in den Gehmodus zusammengefaltet und iruCover darauf mit dem geöffneten Boden zum Rollen.

 

Dann habe ich iruka in den Schlafmodus versetzt, den Boden von iruCover geschlossen und den Hikari-Expresszug um 11:03 Uhr bestiegen. Der Abstand zwischen den Standardsitzen des Shinkansen beträgt etwa 50 cm. iruka ist zusammengeklappt 48 cm hoch und passt daher senkrecht stehend in den Sitzbereich. Natürlich wird es für den Besitzer etwas beengt sein.

 

 

 

Der Zug brachte mich und iruka in einer Stunde zum Bahnhof Shizuoka. Als ich iruCover entfernte und iruka auseinanderfaltete, blieb ein Mann stehen, um das Auseinanderfalten zu beobachten. Er staunte, was für ein tolles Fahrrad das ist, und ging weiter. Dann machte ich mich auf den Weg zu meinem Elternhaus. 

 

 

Ich dachte, es wäre eine gute Gelegenheit, einen kleinen Umweg zu machen, also bin ich entlang des Grabens des Sunpu-Schlossparks gelaufen.

 

 

Als ich bei meinem Elternhaus ankam, ruhte sich iruka zusammengerollt in einer Ecke auf der Veranda aus.

 

 

Das Wetter war während meines Aufenthalts sonnig und warm, perfekt zum Reisen mit iruka. Ich stellte fest, dass es in meiner Heimatstadt noch viele unbekannte Straßen gab.

 

 

Masaki Mark Kobayashi
Gründer und Präsident, iruka Inc.

Zurück zum Blog